热搜资源: 听力真题e标准日本语


この身にまとった焔を支えて  


这个句子如何翻译,一下是机构翻译缠绕全身愈加绚丽,问题是如果按照日文句子结构翻译是什么意识。

http://www.jtw.zaq.ne.jp/animesong/ki/seeddes/honoo.html
『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』挿入歌
この身にまとった焔を支えて  

前一篇:仰げば尊し、わが師の恩!后一篇:こちに書いてのパパ多分永遠看る事ない

Advertisements


随心学


 第一次世界大戦後に生まれた国際連盟は、提案者であるアメリカが参加せず、ソ連邦の参加も認められず、また「全会一致」の原則や侵略行為に対する軍事的強制措置がなかったため、第二次世界大戦の勃発を止めることはできなかった。この教訓に立って生まれたのが国際連合であり、今も国連の最も重要な任務は国際社会の平和と安全の維持にある。また経済的?社会的国際協力も重要な任務であり、平和、人権、開発、環境を四つの柱として繰り広げられている。